Die in einem Gericht der Schweizerischen Eidgenossenschaft eingesetzte Fachapplikation war in bestimmten Verarbeitungsprozessen sehr langsam und umständlich in der Handhabung. Das Erfassen und Abmischen von Informationen dauerte zu lange und störte den Arbeitsprozess in den Kanzleien sowie in anderen Bereichen des Gerichtes.